/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) entrevista semidirigida (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: entrevista semidirigida
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusRLAtxt130 - : En este contexto, la entrevista semidirigida es el medio más adecuado para obtener muestras de lengua hablada en la cantidad y con la calidad necesarias para su análisis cuantitativo y, asimismo, es el medio más adecuado para registrar sistemáticamente el habla vernacular, en la que se presta una atención mínima al discurso propio (Moreno Fernández, 2012: 180 ). Esto implica, por supuesto, no olvidar el efecto de la paradoja del observador, por lo que: 1) se procuró generar un clima de confianza con el objetivo de obtener el estilo de habla más espontáneo del sujeto, 2) idealmente, los hablantes debían olvidar que la entrevista estaba siendo grabada, es decir, su comportamiento debía ser lo más natural posible y 3) para conseguir el estilo vernacular esperado, se procuró que la entrevista se realizara en un lugar tranquilo, idealmente en la casa del informante o en un lugar que no le fuera extraño, a fin de garantizar su comodidad.
2
paper CH_corpusRLAtxt208 - : - Datos del propio archivo nombre del archivo de audio (audio_filename): EIUCN_01_M1A.mp3 clave de texto (clave_texto): EIUCN_01_M1A.mp3 [código con formato general de ESOC-Chile: código del lugar - 5 caracteres -, número de entrevista, dado por el equipo, código de informante - sexo, grado de instrucción] tipo de texto: entrevista semidirigida corpus: ESOC-Chile ciudad: Antofagasta país: Chile - Datos sobre la grabación de la entrevista responsable de grabación (resp_grab): Emily Noble lugar de grabación: Escuela de Inglés duración: 15'16'' fecha de grabación (fecha_grab): 10-13-2015 [las fechas que aparecen en la cabecera tienen el for mato mm-dd-aa] sistema: mp3 [tipo de archivo de grabación original] - Datos sobre la transcripción y revisión de la entrevista responsable de transcripción (resp_trans): Rafael Arríquez fecha de transcripción (fecha_trans): 11-01-2015 [las fechas que aparecen en la cabecera tiene el formato mm-dd-aa] extensión (numero_palabras): 1676 [el número de palabra
3
paper CH_corpusSignostxt573 - : mayores) y nivel de instrucción (alta, media y baja), le ha permitido comprobar que, en entrevista semidirigida en registro medio, las secuencias disentivas y los actos de habla disentivos en ellas son relativamente frecuentes, pues identificó 94 secuencias con 201 actos disentivos en total (^[69]Blanco, 2014: 60 ). Aunque se emplea más la intensificación, que resalta ‘al otro’, que la atenuación, que protege al ‘yo’, en las secuencias y actos, la atenuación se usa en un porcentaje no bajo, en un 38% de los actos, y para ello se emplean, sobre todo, movimientos para reducir al mínimo la disconformidad o que reflejan conformidad parcial como introducción del desacuerdo (^[70]Blanco, 2014), que sitúa la preferencia estratégica de los habaneros en puntos centrales y de mayor exposición de la imagen propia del continuum y, en mucha menor medida, impersonalización, expresión de incertidumbre o fingimiento de ignorancia, lo que lleva al otro polo y lleva en ocasiones a la despersonalización. L
Evaluando al candidato entrevista semidirigida:
1) grabación: 5
3) actos: 4
6) habla: 3 (*)
7) transcripción: 3 (*)
8) secuencias: 3
9) código: 3 (*)
10) archivo: 3
entrevista semidirigida
Lengua: spa
Frec: 24
Docs: 17
Nombre propio: / 24 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 4.000 = (3 + (1+4.64385618977472) / (1+4.64385618977472)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| entrevista semidirigida |
: Las grabaciones tienen una duración mínima de 45 minutos cada una, para un estimado de 81 horas de grabación. En este corpus se mantiene el uso de la entrevista semidirigida como parte del método para recolectar los datos (Cf. Silva Corvalán, 2001: pp. 52-53). |